1 00:00:09,000 --> 00:00:14,240 (MAN SINGING FLAMENCO) 2 00:00:15,040 --> 00:00:17,960 3 00:00:20,520 --> 00:00:26,920 4 00:00:27,480 --> 00:00:31,800 5 00:00:32,600 --> 00:00:38,720 6 00:00:38,960 --> 00:00:44,560 7 00:00:46,280 --> 00:00:52,480 8 00:00:53,160 --> 00:00:57,800 9 00:00:58,960 --> 00:01:05,640 10 00:01:06,120 --> 00:01:11,040 11 00:01:11,520 --> 00:01:17,960 12 00:01:18,280 --> 00:01:25,720 13 00:01:25,800 --> 00:01:27,680 (squawks) 14 00:01:35,480 --> 00:01:37,480 (Valid) 15 00:01:41,120 --> 00:01:42,520 (Shot) 16 00:01:47,720 --> 00:01:49,120 (won) 17 00:01:49,440 --> 00:01:50,920 (Valid) 18 00:01:54,560 --> 00:01:56,520 (Trills) 19 00:01:58,000 --> 00:01:59,240 ¡Romana! 20 00:02:00,520 --> 00:02:01,680 ¡Romana! 21 00:02:01,760 --> 00:02:02,760 ¡Eh! 22 00:02:04,360 --> 00:02:06,080 Laugh! Laugh! 23 00:02:06,600 --> 00:02:07,760 ¡Eh! 24 00:02:10,800 --> 00:02:11,880 ¡Romana! 25 00:02:12,240 --> 00:02:14,880 ¡Ria! ¡Ria! ¡Eh! 26 00:02:15,440 --> 00:02:16,560 ¡Eh! 27 00:02:19,400 --> 00:02:20,640 ¡Romana! 28 00:02:27,040 --> 00:02:28,480 Hey, here. 29 00:02:28,560 --> 00:02:29,960 Here, here. 30 00:02:30,120 --> 00:02:31,920 Take, take, take, take. 31 00:02:33,400 --> 00:02:34,600 Take. 32 00:02:34,680 --> 00:02:35,840 (BULLET) 33 00:02:37,520 --> 00:02:38,720 Still there. 34 00:02:39,400 --> 00:02:41,000 Still, here, pretty. 35 00:02:42,000 --> 00:02:43,360 (STRONG BULLET) 36 00:02:45,000 --> 00:02:46,360 (STRONG BULLET) 37 00:02:47,880 --> 00:02:49,320 (STRONG BULLET) 38 00:02:49,800 --> 00:02:52,000 Chist, still, pretty. Chist. 39 00:02:52,080 --> 00:02:54,000 Come on. Yes, yes. 40 00:02:54,800 --> 00:02:56,040 Chist. 41 00:02:58,120 --> 00:02:59,280 Hey. 42 00:03:04,400 --> 00:03:05,560 Chist. 43 00:03:05,920 --> 00:03:07,320 Still there. 44 00:03:15,040 --> 00:03:16,520 (STRONG BULLET) 45 00:03:18,280 --> 00:03:19,520 Still there. 46 00:03:20,640 --> 00:03:21,960 Chist, huh. 47 00:03:24,720 --> 00:03:26,200 (STRONG BULLET) 48 00:03:33,960 --> 00:03:36,320 (intrigue music) 49 00:03:56,360 --> 00:03:57,920 (squawks) 50 00:04:43,240 --> 00:04:44,320 Lima! 51 00:04:46,960 --> 00:04:50,000 (bird song) 52 00:05:43,880 --> 00:05:45,600 (WIN) 53 00:05:49,840 --> 00:05:51,200 (Thunder) 54 00:05:54,560 --> 00:05:57,400 (barking) 55 00:05:57,480 --> 00:05:59,400 (Music) 56 00:06:09,640 --> 00:06:12,040 (CHILD) We have seen a great bug. 57 00:06:12,480 --> 00:06:14,200 (BOY) Look what a cool stone. 58 00:06:14,280 --> 00:06:18,480 No, but it is on the other side. -Mine is bigger than yours. 59 00:06:18,760 --> 00:06:21,120 -Let's go this way. -There is a beetle. 60 00:06:21,600 --> 00:06:23,840 Lie, look, to the highest. 61 00:06:23,920 --> 00:06:25,840 How are things with you? Have you caught any? 62 00:06:25,920 --> 00:06:27,920 I'm going to bring water from the river with the shovel. 63 00:06:28,000 --> 00:06:31,840 Okay, but then... -Be careful, this slips. 64 00:06:33,240 --> 00:06:36,160 But look how the river is going, look. See? 65 00:06:36,800 --> 00:06:41,200 Wow, look what a cool stone. -Joan. What's up, guys? 66 00:06:41,400 --> 00:06:44,400 -A worm, how disgusting! -Attach the net well to the rock. 67 00:06:44,480 --> 00:06:45,640 -There! 68 00:07:15,360 --> 00:07:17,080 (Thunder) 69 00:07:28,680 --> 00:07:30,040 Good afternoon! 70 00:07:30,720 --> 00:07:32,040 Good afternoon! 71 00:07:32,560 --> 00:07:34,000 What are you doing here? 72 00:07:35,240 --> 00:07:36,640 We come from the city. 73 00:07:37,040 --> 00:07:38,400 We are passing through. 74 00:07:40,000 --> 00:07:41,520 On the way to where? 75 00:07:43,640 --> 00:07:44,880 Do you know the area? 76 00:07:45,560 --> 00:07:46,800 A bit. 77 00:07:47,440 --> 00:07:49,200 We are looking for food. 78 00:07:49,600 --> 00:07:51,880 anything that the field can give us. 79 00:07:52,080 --> 00:07:53,640 Honey, mushrooms... 80 00:07:53,880 --> 00:07:55,120 Whatever. 81 00:07:55,600 --> 00:07:57,120 We have money. 82 00:07:58,080 --> 00:07:59,880 You won't find honey here. 83 00:08:00,600 --> 00:08:03,080 And you shouldn't eat those mushrooms, They are poisonous. 84 00:08:03,160 --> 00:08:04,720 You couldn't stand the diarrhea. 85 00:08:06,000 --> 00:08:08,840 There is a store about 40 km from here, in the village. 86 00:08:09,560 --> 00:08:11,520 We have already been and there is nothing. 87 00:08:12,080 --> 00:08:14,920 There is another one a little further away. Neither. 88 00:08:15,320 --> 00:08:17,720 Neither in that nor in any of the other towns. 89 00:08:29,760 --> 00:08:31,640 (tension music) 90 00:08:31,800 --> 00:08:33,760 We have seen a herd of goats. 91 00:08:35,200 --> 00:08:38,120 Where? Very close to here. 92 00:08:42,280 --> 00:08:43,920 And I heard a shot. 93 00:08:44,520 --> 00:08:46,560 We haven't heard anything. 94 00:08:47,080 --> 00:08:48,960 Very close to here too. 95 00:08:59,880 --> 00:09:01,200 Get out of there! 96 00:09:14,360 --> 00:09:16,040 You shot him with this. 97 00:09:22,520 --> 00:09:24,640 I was walking around the field and we saw it. 98 00:09:24,720 --> 00:09:26,600 We didn't know it had an owner. 99 00:09:28,400 --> 00:09:31,280 There is no food in the city, We are starving. 100 00:09:38,240 --> 00:09:39,720 How many are you? 101 00:09:40,560 --> 00:09:41,880 The ones you see. 102 00:09:42,680 --> 00:09:45,640 Seven adults and three children. -Half are sick. 103 00:09:45,720 --> 00:09:47,000 Not eating. 104 00:09:48,320 --> 00:09:50,000 Are you waiting for someone else? 105 00:09:56,920 --> 00:09:59,080 I can give you the goat you shot. 106 00:09:59,160 --> 00:10:00,360 She's pregnant.' 107 00:10:00,920 --> 00:10:03,720 She will give birth in three days. Don't kill her until she does. 108 00:10:04,000 --> 00:10:05,880 As long as he lives, he will give you milk. 109 00:10:08,040 --> 00:10:10,880 How much do you want? No, I don't want money. 110 00:10:11,360 --> 00:10:13,320 We can't give you anything else. 111 00:10:13,400 --> 00:10:16,600 Yes, yes you can. You can leave me alone. 112 00:10:21,880 --> 00:10:24,240 It is tied to a tree by the river. 113 00:10:24,720 --> 00:10:27,360 Her name is Romana. Make good use of it. 114 00:10:27,960 --> 00:10:29,080 Thank you. 115 00:10:30,480 --> 00:10:32,080 (Thunder) 116 00:10:39,920 --> 00:10:42,160 Hey. -Leave it. 117 00:10:42,360 --> 00:10:45,240 Wait, man. Wait a moment. 118 00:10:45,880 --> 00:10:47,080 Listen. 119 00:10:49,240 --> 00:10:50,360 Wait. 120 00:10:52,080 --> 00:10:53,720 Wait a minute, friend. 121 00:11:16,120 --> 00:11:17,640 Okay, yes, mom. 122 00:11:18,000 --> 00:11:20,360 -Sofia, let's play. -Are we going to eat that? 123 00:11:20,440 --> 00:11:21,600 What do you want? 124 00:11:24,640 --> 00:11:26,720 -Be quiet. -They are dying of hunger. 125 00:11:26,800 --> 00:11:28,760 -Be quiet? -Let's eat that. 126 00:11:28,840 --> 00:11:29,920 The fire is ready, 127 00:11:30,000 --> 00:11:32,400 who are dying of hunger, Damn, don't you see? 128 00:11:33,560 --> 00:11:34,800 What an idiot. 129 00:11:56,400 --> 00:11:58,880 (CHILD FROM A FAR) Hey, Victor, come here. 130 00:12:06,280 --> 00:12:09,200 (Cowbells and barking) 131 00:12:34,360 --> 00:12:36,280 (intrigue music) 132 00:12:53,200 --> 00:12:55,400 Come on, come on, come up. 133 00:12:56,000 --> 00:12:58,120 Together, Lima! Board! 134 00:13:03,120 --> 00:13:04,600 Come on, come on! 135 00:13:05,800 --> 00:13:07,560 Come on, come up. 136 00:13:07,760 --> 00:13:09,320 Together, Lima! 137 00:13:10,480 --> 00:13:12,520 Let's go, let's go, let's go, let's go! 138 00:13:17,920 --> 00:13:18,920 (bark) 139 00:13:19,240 --> 00:13:20,320 Hello! 140 00:13:23,320 --> 00:13:26,200 Please, I'm here. 141 00:13:28,080 --> 00:13:29,200 Relief! 142 00:13:29,280 --> 00:13:30,680 (barking) 143 00:13:31,120 --> 00:13:32,360 Hello? 144 00:13:34,400 --> 00:13:35,680 Is there anyone there? 145 00:13:41,080 --> 00:13:42,400 Aid. 146 00:13:43,560 --> 00:13:45,040 Help me please. 147 00:13:45,400 --> 00:13:46,840 I can't move. 148 00:13:57,840 --> 00:13:59,360 Lima, come on. 149 00:14:13,400 --> 00:14:15,800 How did you get here? Don't know. 150 00:14:16,600 --> 00:14:19,280 Food, please. I'm very hungry. 151 00:14:25,640 --> 00:14:26,640 Take. 152 00:14:32,160 --> 00:14:34,360 Don't eat it all at once or you will throw it up. 153 00:14:44,960 --> 00:14:46,280 Were you going alone? 154 00:14:46,960 --> 00:14:49,960 Yes. I stepped on something and slipped. Didn't you see it? 155 00:14:50,240 --> 00:14:51,480 It was night. 156 00:14:51,920 --> 00:14:53,440 Have you been here all night? 157 00:14:53,880 --> 00:14:55,680 I haven't been able to go up. 158 00:15:01,880 --> 00:15:03,680 You have been lucky, there is a good fall. 159 00:15:07,400 --> 00:15:08,560 Ah! Ya... 160 00:15:10,400 --> 00:15:12,000 (barking) 161 00:15:12,600 --> 00:15:14,040 What have you done to me? 162 00:15:19,040 --> 00:15:22,280 I have to go. I'm in a hurry. You can't leave me here. 163 00:15:34,040 --> 00:15:35,520 Tom, come on, come on. 164 00:15:36,080 --> 00:15:37,080 Come on. 165 00:15:39,480 --> 00:15:40,640 Take. 166 00:15:43,400 --> 00:15:44,680 Ri. 167 00:15:46,040 --> 00:15:47,680 Here, here, here. 168 00:15:47,760 --> 00:15:48,960 Hey! 169 00:15:58,000 --> 00:15:59,440 Meeting, Lima, meeting. 170 00:16:07,120 --> 00:16:08,280 Come on. 171 00:16:08,560 --> 00:16:09,640 Hey! 172 00:17:12,160 --> 00:17:14,480 (loud bleat) 173 00:17:21,200 --> 00:17:23,000 Hold it tight. It will give you warmth. 174 00:17:23,320 --> 00:17:25,000 Quiet, pretty. 175 00:17:25,240 --> 00:17:26,560 Quiet. 176 00:18:52,520 --> 00:18:54,480 Come here. Come here. 177 00:18:54,960 --> 00:18:56,280 Come here. 178 00:19:03,960 --> 00:19:05,120 Come here. 179 00:19:10,400 --> 00:19:11,520 Quiet. 180 00:19:57,480 --> 00:19:59,280 Come, come, go! 181 00:19:59,880 --> 00:20:01,120 Come on, get out! 182 00:20:07,120 --> 00:20:08,280 What is your name? 183 00:20:08,680 --> 00:20:09,760 Diana. 184 00:20:14,000 --> 00:20:15,320 How's your foot? 185 00:20:18,640 --> 00:20:20,520 how long Do I have to have it like this? 186 00:20:21,400 --> 00:20:22,840 The goats, three days. 187 00:20:24,080 --> 00:20:25,160 Thank you. 188 00:20:30,720 --> 00:20:31,920 Where do you come from? 189 00:20:32,840 --> 00:20:35,560 Saint Peter. Do you know where it is? 190 00:20:37,640 --> 00:20:39,000 Next to France. 191 00:20:39,240 --> 00:20:40,920 I've been walking for weeks. 192 00:20:42,120 --> 00:20:43,160 Alone? 193 00:20:45,520 --> 00:20:46,800 I already told you. 194 00:20:47,160 --> 00:20:49,680 Have you been walking for weeks and you haven't seen anyone? 195 00:20:50,160 --> 00:20:52,000 I go alone, but I have seen many people. 196 00:20:52,080 --> 00:20:53,320 Increasingly. 197 00:20:54,680 --> 00:20:55,800 Where? 198 00:20:56,040 --> 00:20:58,240 Well, in the mountains, on the road. 199 00:21:00,120 --> 00:21:01,120 And you? 200 00:21:01,760 --> 00:21:03,200 What is your name? 201 00:21:05,000 --> 00:21:06,200 Cortelazor. 202 00:21:07,800 --> 00:21:09,160 What a name, right? 203 00:21:09,240 --> 00:21:11,200 It is a town in Huelva. I come from there. 204 00:21:14,360 --> 00:21:15,960 We both come from far away. 205 00:21:19,640 --> 00:21:22,320 (GAVES) 206 00:21:26,800 --> 00:21:28,440 I'm going out with the goats. 207 00:21:31,840 --> 00:21:33,160 What if they come? 208 00:21:35,800 --> 00:21:36,920 Who is it? 209 00:21:37,520 --> 00:21:39,160 The ones you were running from. 210 00:21:39,800 --> 00:21:41,480 Those of the caravan. Aren't they? 211 00:21:42,680 --> 00:21:44,280 I saw them when I got to the field. 212 00:21:47,600 --> 00:21:49,040 No one is coming. 213 00:21:49,880 --> 00:21:52,920 How do you know? Because no one knows where we are. 214 00:21:55,080 --> 00:21:56,280 (Yawp) 215 00:21:57,480 --> 00:21:58,800 What do you want? 216 00:21:59,080 --> 00:22:00,840 Come here. Take. 217 00:22:04,240 --> 00:22:06,920 Don't pet her. Why not? If you like it. 218 00:22:07,240 --> 00:22:09,440 Because he is a shepherd dog, not a pet. 219 00:22:09,920 --> 00:22:11,640 Lima, come on. 220 00:22:26,080 --> 00:22:27,560 Why are they fighting? 221 00:22:30,120 --> 00:22:31,400 I'm bored. 222 00:22:33,600 --> 00:22:35,000 Through the grass. 223 00:22:38,440 --> 00:22:39,720 Why do they run? 224 00:22:40,160 --> 00:22:42,160 If they don't run, the others don't let them eat 225 00:22:42,240 --> 00:22:43,440 and they are the ones who rule. 226 00:22:45,640 --> 00:22:46,800 And those? 227 00:22:48,480 --> 00:22:49,760 The weakest. 228 00:22:49,840 --> 00:22:51,960 They don't let them eat nor sleep with the others. 229 00:22:52,600 --> 00:22:54,440 How cruel. Why not? 230 00:22:54,520 --> 00:22:57,240 Food is for the strongest so they can breed. 231 00:22:59,240 --> 00:23:00,440 How do they live? 232 00:23:02,280 --> 00:23:03,640 They are the smartest. 233 00:23:11,960 --> 00:23:13,520 Have you been a pastor long? 234 00:23:18,040 --> 00:23:19,400 Since the age of ten. 235 00:23:20,520 --> 00:23:22,480 My father was a pastor, and his father. 236 00:23:23,480 --> 00:23:25,160 Have you never wanted do something else? 237 00:23:26,280 --> 00:23:27,760 I don't know how to do anything else. 238 00:23:29,400 --> 00:23:30,920 Have you never lived in a city? 239 00:23:32,480 --> 00:23:33,600 Once. 240 00:23:35,000 --> 00:23:36,080 Little time. 241 00:23:36,760 --> 00:23:37,920 Because? 242 00:23:39,680 --> 00:23:42,120 I am a pastor. a shepherd It doesn't fit anywhere. 243 00:23:47,080 --> 00:23:48,720 Don't you get tired of being alone? 244 00:24:12,000 --> 00:24:13,360 Pri, pri, pri, pri, pri. 245 00:24:13,680 --> 00:24:15,400 Take. Take. Take. 246 00:24:17,760 --> 00:24:20,720 (bleats) 247 00:24:36,360 --> 00:24:38,560 (intrigue music) 248 00:25:03,800 --> 00:25:06,040 What's up? We have to go. 249 00:25:07,520 --> 00:25:09,000 Because? What's happening? 250 00:25:12,960 --> 00:25:14,680 Come on! Come on! 251 00:25:15,000 --> 00:25:16,520 Come on! Come on! 252 00:25:18,000 --> 00:25:19,600 Come on! Come on! 253 00:25:19,880 --> 00:25:21,440 Come on! Come on! 254 00:25:21,560 --> 00:25:23,120 Come on! Come on! 255 00:25:24,160 --> 00:25:25,520 Where are we going? 256 00:25:25,800 --> 00:25:27,640 Come on! Come on! Come on! 257 00:25:27,800 --> 00:25:30,560 There are many. They could feed him to many people. 258 00:25:33,600 --> 00:25:35,200 Let's go. They are very close. 259 00:25:35,520 --> 00:25:37,480 Come on. We can't leave, they need us. 260 00:25:37,560 --> 00:25:38,720 I can't help you. 261 00:25:39,040 --> 00:25:41,480 How not? Of course you can. No. I can't. 262 00:25:41,640 --> 00:25:42,920 Hey. Come on! 263 00:25:43,320 --> 00:25:44,600 There are children. 264 00:25:44,840 --> 00:25:46,200 (barking) 265 00:25:46,440 --> 00:25:49,120 Meeting, Lima, meeting. Come on. 266 00:25:50,120 --> 00:25:52,320 (bleating and barking) 267 00:25:56,520 --> 00:25:58,880 If you want to go with them, wait for me to leave 268 00:25:59,280 --> 00:26:00,400 You owe me. 269 00:26:01,000 --> 00:26:02,360 Come on, let's go. 270 00:26:02,960 --> 00:26:03,960 Come on. 271 00:26:04,680 --> 00:26:05,680 Estuary. Come on! 272 00:26:05,760 --> 00:26:06,840 Wait! 273 00:26:07,640 --> 00:26:08,920 I'm going with you. 274 00:26:12,520 --> 00:26:13,600 Board. 275 00:26:13,920 --> 00:26:16,200 (intrigue music) 276 00:26:20,440 --> 00:26:22,280 (bleats) 277 00:26:22,960 --> 00:26:24,760 Here. Take. Take. 278 00:26:25,040 --> 00:26:26,720 Meeting, Lima, meeting. 279 00:26:27,560 --> 00:26:30,200 Come on, beautiful Lima. Come on. 280 00:26:31,720 --> 00:26:34,680 Pri. Pri. Pri. 281 00:26:37,720 --> 00:26:39,120 (intriguing music) 282 00:26:46,480 --> 00:26:47,720 Come on. 283 00:26:51,520 --> 00:26:53,280 What are you doing? Why do you stop? Nothing. 284 00:26:53,360 --> 00:26:55,080 I was taking this off. By? 285 00:27:01,280 --> 00:27:02,320 Go on. 286 00:27:19,640 --> 00:27:21,440 What do you think I'm doing? 287 00:27:23,760 --> 00:27:25,760 Seeks. You won't find anything. 288 00:27:33,200 --> 00:27:35,120 Let's go. They go faster than us. 289 00:27:39,720 --> 00:27:42,080 Pri. Take. Take. Take. 290 00:27:43,360 --> 00:27:45,200 Board, Lima. Board. 291 00:27:49,960 --> 00:27:51,200 Take. 292 00:27:54,320 --> 00:27:55,320 Pri. 293 00:27:56,320 --> 00:27:57,480 Come on. 294 00:28:05,720 --> 00:28:08,680 Come on. Come on. Come on. Come on. 295 00:28:09,800 --> 00:28:12,240 Come on. Come on. Come on. Pri. 296 00:28:12,320 --> 00:28:15,040 Take. Take. Take. Take. 297 00:28:15,760 --> 00:28:17,000 Come on. 298 00:28:17,360 --> 00:28:18,360 Come on. 299 00:28:23,800 --> 00:28:25,040 It's going to freeze. 300 00:28:25,360 --> 00:28:27,720 We will stop at a shelter or we will die of cold. 301 00:28:28,960 --> 00:28:30,600 Take. Take. Take. Take. 302 00:28:31,400 --> 00:28:33,480 Take. Come on. Come on. 303 00:28:36,520 --> 00:28:37,520 Pri. 304 00:28:38,080 --> 00:28:40,080 Take. Take. Take. Take. 305 00:28:40,480 --> 00:28:41,880 Come on. Come on. 306 00:28:53,120 --> 00:28:54,480 Come on, move on. 307 00:29:05,480 --> 00:29:06,880 Come on. Come on. 308 00:29:11,600 --> 00:29:13,400 No one has ever wanted this. 309 00:29:13,880 --> 00:29:15,480 Neither the mountain nor the goats. 310 00:29:18,120 --> 00:29:21,200 I could die and no one would stay with them. They would die alone. 311 00:29:24,040 --> 00:29:25,400 Now it's not the same. 312 00:29:25,480 --> 00:29:27,120 Not now, but it will be again. 313 00:29:34,840 --> 00:29:37,400 There are a lot of goats, but they wouldn't know what to do with them. 314 00:29:37,480 --> 00:29:38,920 They would waste them. 315 00:29:39,760 --> 00:29:42,160 The same thing they have done in the city, they will do it here. 316 00:29:42,240 --> 00:29:43,480 Until there is nothing left. 317 00:30:03,760 --> 00:30:05,400 It's herbal. I have done it. 318 00:30:11,680 --> 00:30:12,880 It's disgusting. 319 00:30:14,800 --> 00:30:16,400 (bleats away) 320 00:30:22,960 --> 00:30:24,240 There is fire there. 321 00:30:26,040 --> 00:30:28,160 Where? Over there. 322 00:30:30,160 --> 00:30:32,200 I don't see anything. I do. 323 00:30:33,000 --> 00:30:35,320 They have been there since we arrived. They are following us. 324 00:30:36,080 --> 00:30:37,280 I don't know how. 325 00:30:40,080 --> 00:30:42,120 Give them four goats and let them leave you alone. 326 00:30:42,200 --> 00:30:44,080 It's not going to work for them. Of course. 327 00:30:44,160 --> 00:30:46,160 Two females and two males, They don't need more. 328 00:30:46,240 --> 00:30:49,760 They will always want more. It doesn't matter how many goats you give them. 329 00:30:52,280 --> 00:30:54,440 where there is a pasture with a flock, there are wolves. 330 00:30:54,840 --> 00:30:56,080 It has always been like this. 331 00:30:59,080 --> 00:31:00,440 What are you going to do? 332 00:31:02,800 --> 00:31:04,200 (bleats) 333 00:31:04,920 --> 00:31:07,040 (Music) 334 00:31:11,080 --> 00:31:12,840 higher up there is a ski resort. 335 00:31:12,920 --> 00:31:14,240 We can hide them there. 336 00:31:21,240 --> 00:31:22,480 What if they arrive? 337 00:31:23,880 --> 00:31:25,200 If they find us? 338 00:32:04,360 --> 00:32:06,200 (WHISPERS) Come on, Lima. Come on, pretty. 339 00:32:06,640 --> 00:32:08,120 Board, Lima. Board. 340 00:32:08,680 --> 00:32:09,880 Board. 341 00:32:10,120 --> 00:32:11,160 Come on. 342 00:32:15,640 --> 00:32:16,760 Come on. 343 00:32:17,560 --> 00:32:20,000 Come on, come on, come on. Come on. 344 00:32:20,680 --> 00:32:22,320 Come on, come on, come on. 345 00:32:25,880 --> 00:32:26,880 Estuary! 346 00:32:27,960 --> 00:32:29,160 Come on. 347 00:32:33,920 --> 00:32:35,120 Come on. 348 00:32:38,280 --> 00:32:39,640 Pri. Hey! 349 00:32:40,320 --> 00:32:41,880 Come on, come on, come on. 350 00:32:42,280 --> 00:32:43,400 Come on. 351 00:32:44,560 --> 00:32:46,640 Board, Lima. Board. 352 00:32:49,000 --> 00:32:50,240 Come on. 353 00:32:50,840 --> 00:32:52,080 Come on. 354 00:32:52,720 --> 00:32:54,080 Come on, come on. 355 00:33:11,040 --> 00:33:13,080 (intrigue music) 356 00:36:45,920 --> 00:36:47,920 (cowbell and bleat) 357 00:37:12,680 --> 00:37:14,520 They are the four goats that he promised. 358 00:37:15,280 --> 00:37:17,920 Two females and two males. Grab them and let's get out of here. 359 00:37:25,880 --> 00:37:28,000 Leave him alone. What the hell are you looking for? 360 00:37:28,080 --> 00:37:29,120 Shut up. 361 00:37:35,920 --> 00:37:38,200 Go away! Runs! 362 00:37:48,520 --> 00:37:50,000 Look over there. 363 00:38:27,480 --> 00:38:28,720 Still! 364 00:38:35,320 --> 00:38:36,680 Give me the shotgun. 365 00:40:49,840 --> 00:40:50,880 Still! 366 00:40:53,880 --> 00:40:54,880 (shot) 367 00:40:55,320 --> 00:40:56,520 Ah! 368 00:43:15,360 --> 00:43:17,120 Here, here, here. 369 00:43:17,720 --> 00:43:18,800 (bark) 370 00:43:19,840 --> 00:43:21,480 Pri, pri, pri, pri, pri. 371 00:43:23,040 --> 00:43:24,720 Here, here, here. 372 00:43:24,960 --> 00:43:26,640 Board, Lima. Board. 373 00:43:32,680 --> 00:43:35,520 Pri, pri. Lime. Lima, come here. 374 00:43:40,080 --> 00:43:41,880 Pri, pri, pri, pri, pri.